DE ( EN see below ):

Frühjahr 2017 – Raus aus den Socken und rein in die Strümpfe !

Fishnet, AJour , Glitzer oder florale Dessins, ein kleines Detail mit großer Wirkung. Nachdem unsere Füße nun lange Zeit in Boots oder dicken Socken gesteckt haben,  brrr, einige Mutige wagten sich in diesem Winter sogar an das Thema “ flanking“ heran, heißt es nun „Blickpunkt Strumpf“.

Das größte Revival erlebt für mich nun der Netzstrumpf als Hingucker schlechthin. Fashionistas weltweit tragen die großen Fischnet Tights selbst unter der destroyed Denim oder als Söckchen/Strumpf zum Mules oder Loafer bis hin zum Sneaker oder gar zur Sandale. Ich bin da irgendwie auch voll infiziert ! Als Alternative zum großen Netz empfehle ich die klassischen twenties Tights, die richtig gestylt eine perfekte Abrundung des Looks sind. Ein paar Kombinationsmöglichkeiten findet ihr bei mir auf Instagram. Kleiner Tipp noch, wer jetzt schon Netz tragen möchte, es aber noch zu kalt dafür empfindet, einfach transparente Strümpfe drunterziehen oder mit Farbe auf Kontrast setzen. Das Schwierige bei der Suche nach diesen Strümpfen war und ist deren Verfügbarkeit. Oftmals sind sie schnell ausverkauft, mein „Geheimtipp“ den ich Euch ans Herz lege ist Wolford, meine für diese Saison idealen weißen Netzies sind von da. Neu und angesagt sind aber auch die Varianten ajourstrick mit Netz oder die großen Lochmusterungen. Alternativ zum Thema Netz erweisen sich die glitzersocks oder Spitzen/ florale Musterungen als ideale Begleiter. Auch hier darf je nach Gusto Farbe gezeigt werden oder feine Designs mit Spitze zur roughen Denim getragen werden.

Meine Favoriten:

die Modelle Camouflage, Patti, Sonja und Madeline von Wolford sowie die Glitzer Socks von Calzedonia.

Als bekennende Socki-nista, erfreut mich  dieses Revival richtig, denn “ These Socks are made for walking“!

EN:

Stockings-small Detail, great effect

Spring 2017 – Get out of the socks, step into the stockings.

Fishnet, Ajour, glitter or floral designs, a small Detail with great effect. After our feet have fot a Long time put in boots or thick socks, brrr, some courageous even ventured into the theme „flanking“ this winter, it is now called „Focus Stocking“.

The biggest Revival for me now is the net stocking als an eye-catcher. Fashionistas world-wide carry the big fishnet Tights even under the destroyed denim or as socks/stocking to the Mules or loafer up to the sneaker or even the sandal. I am somehow als fully infected! As an alternative to the big net, i recommend the classic twenties tights, which are styled correctly are a perfect rounding of the look. You can find a few combinations with me on instagram. A Little tip, who wants to wer a net already, but still feels too cold for it, simply push transparent stockings or put a Color on contrast. The difficulty in the search for These stockings was and is their availability. Often they are quickly sold out, my „secret Tip“ which I attach to your heart is Wolford, and my ideal White neties for this season are from this store. New and quite popular are also the ajour knit variants with net or the lace/floral Patterns are ideal companions. Depending on the taste, the Color can be shown as well, for fine designs with lace can be worn to the rough denim.

My favourites:

The models Camouflage, patti, Sonja and madeline of Wolford, as well the glitter socks of Calzedonia.

Als a confessing socki-nista, i am delighted about this Revival, because „These socks are made for Walking“.